Prevod od "znate za" do Češki


Kako koristiti "znate za" u rečenicama:

Rekli ste da znate za Ilsu i mene.
Řekl jste, že víte o llse a o mně.
Optužba ne želi da znate za druge ministrante koji su misteriozno nestali.
Obhajoba nechce, abyste slyšeli o dalších ministrantech ve sboru kteří záhadně zmizeli.
Kako znate za ovu misiju, poruènice?
Jak to, že o té misi víte?
Znate za one opasne mutante o kojima čujete na vestima?
Znáte všechny ty nebezpečný mutanty, o kterých jste slyšeli ve zprávách?
Kako bi ste se osjećali da znate za pljucu ispod pulta u slučaju pljačke?
Jaký byste měl pocit, kdyby byla k dispozici zbraň za pultem pro případ přepadení?
Ne znate za zakon koji zabranjuje nošenje maèeva?
Nevíte, že zákon zakazuje nosit meč?
Oprostite, šta to u stvari znaèi, znate za mene?
Promiňte, ale co to přesně znamená? Teda jako pro mě?
Izvinite, ljudi, još tražim stan pa ako znate za neku povoljnu varijantu...
Promiňte. Pořád hledám nějaký byt. Kdybyste o něčem věděli...
Vi stvarno ne znate za granice, a?
S váma to nikdy nepřestane, co lidi?
Da li znate za umetnost na kamenu u Les Eyzies?
Znáš tu skálu v Les Eyzies?
Èekaj malo, kako vi znate za to?
Počkejte chvilku. Jak o tom víte vy?
Znate, za tu kolièinu novca, mogli biste doæi u moj grad i dobiti kuæu sa 5 spavaæih soba na jezeru.
Za tyhle peníze... byste si mohli v mém městě... pořídit dům u jezera s pěti ložnicemi.
Da li znate za plan gradonacelnika Taiji-a da distribuira meso delfina po celom Japanu, japanskoj deci?
Víte o záměrech starosty města Taiji distribuovat delfíní maso dětem do celého Japonska?
Svi vi znate za to strašno veèe kad je Zakari iseckao svoje bivše prijatelje na komadiæe, zar ne?
Takže všichni ví o tom strašném večeru, kdy Zachariah rozřezal své kamarády na kusy, že?
To ne znaèi da žele da vi znate za to.
To neznamená, že chtějí, abys o tom věděl.
Prema ovome nosi mnoga imena, veæinu ne mogu ni da izgovorim... ali mislim da znate za "Èistilište".
Podle tohohle, vystupuje pod mnoha jmény... většinu z nich ani neumím vyslovit... ale myslím, že Očistec znáte.
Ako se desilo bludnièenje te vrste, a vi znate za to, smrtni je greh ako preæutite.
Pokud k takovému smilstvu došlo a vy jste to viděly, je smrtelný hřích o tom mlčet.
Svejedno, mislila sam da treba da znate za ovo.
Nicméně, myslela jsem že bys to měla vědět.
A vi se krijete ovde dok se stvari ne smire, jer znate za to.
A dočasně se tu schováváte, protože to dobře víte.
Pa to ima smisla samo da Otpor bi se pripremio, znate, za Royals napraviti potez na dijete.
Takže je logické, že se Odpor bude připravovat na to, až se královská rodina zmocní dítěte.
Nema šanse da ste mogli da znate za testove na životinjama.
Nemohla jste se dozvědět o všech těch zvířatech.
Sigurno svi znate za porodicu Rejbarn, po njihovom hotelu, po ugledu koji uživaju...
Jsme si ale jistý, že znáte jeho rodinu. Znáte jejich hotel, jejich reputaci... Nebo z..
Morate reæi sve što znate, za koga mislite da stoji iza ovog.
Musíte nám říct, všechno co víte. Kdo myslíte, že za tím stojí.
Mislim da je Predsednik prekršio zakon i mislim da Vi znate za to.
Myslím, že prezident porušil zákon, a myslím, že vy o tom víte.
Znate za paukove mreže? Naravno, one su proizvod evolucije.
Znáte pavoučí sítě? Ty jsou určitě výsledkem evoluce.
Stvarne bakterije i virusi su tako mali da ih ne možemo videti bez mikroskopa, možda znate za bakterije i viruse jer se od njih razbolite.
Skutečné bakterie a viry jsou tak malé, že je bez mikroskopu vidět nemůžeme, ale bakterie a viry byste mohli znát, protože nám způsobují nemoci.
Znate, za sujetnu ženu kao što sam ja, veoma je teško stariti u ovoj kulturi.
Víte, pro marnivou ženu, jako jsem já, je velmi těžké stárnout v naší kultuře.
Međutim, važno je da znate za RKCP da on ne zna značenje reči koje koristi.
Důležitá věc o RKCP, kterou bychom měli vědět, je, že nezná význam slov, která používá.
Ne možete da volite nešto i da njime ovladate, ako ne znate za njegovo postojanje.
Těžko si něco zamilujete a stanete se toho ochráncem, když nemáte ponětí, že to existuje.
Brošura kreacionista sadrži ovu divnu stranu: "Test broj dva: da li znate za zgradu bez graditelja?
Jedna kreacionistická brožura obsahuje tuto krásnou stranu: "Test druhý: Znáte nějakou budovu, která nemá stavitele?
Da/Ne. Da li znate za sliku koju niko nije naslikao?
Ano - Ne Znáte nějaký obraz, který nemá malíře?
Da/Ne. Da li znate za bilo koja kola koja nije inženjer napravio?
Ano - Ne Znáte nějaké auto, které nemá tvůrce?
Znate za izraz "kukanjem se ništa ne postiže."
Znáte to přísloví: "Přemlouváním se dostanete kam potřebujete, ale jen z části."
(aplauz) Imali biste malo uputstvo ispod, znate, za one koji nisu videli javno obaveštenje.
(Potlesk) Pod značkou by byly připojeny vysvětlující dodatkové tabulky, víte, pro ty, kdo nezaregistrovali oznámení pro veřejnost.
(smeh) (aplauz) Znate, za mene, ljudska društva zavise od raznolikosti talenata, a ne na jedinstvenoj koncepciji sposobnosti.
- Víte, podle mě lidská společenství jsou závislá na různorodosti nadání ne jednolité představě o dovednostech.
L-DOPA se koristi, kao što znate, za lečenje Parkinsonove bolesti, koja je povezana sa padom u nivou dopamina.
L-DOPA je, jak víte, používána jako lék na Parkinsonovu chorobu, která je spojena se sníženým vylučováním dopaminu.
Znate, za svaku ženu koja zaista umre, 20 žena preživi ali završe sa povredom.
Na každou ženu, která zemře je dalších dvacet, které přežijí, ale skončí se zdravotními následky.
Žalite ga svi koji ste oko njega, i koji god znate za ime njegovo, recite: Kako se slomi jaki štap, slavna palica?
Litujte ho všickni okolní jeho, a všickni, kteříž víte o jménu jeho, rcete: Jak polámána jest hůl nejpevnější, prut nejozdobnější?
1.1081790924072s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?